Rotae dentatae metallurgiae pulveris et producta ad usum aptata, secundum varia requisita effectuum producti, similes sunt curationi caloris ordinariae. Post calefactionem et refrigerationem inductionis, temperandae sunt ut tensio interna et fragilitas refrigerationis minuantur, structura stabiliatur, et proprietates mechanicae requisitae consequantur. Temperatio temperaturae humilis plerumque perficitur. Tria genera temperationis inductionis, temperationis fornacis, et temperationis automaticae saepe in productione adhibentur.
①Tempus inductionis Materiam refrigeratam iterum inductive calefacit ad finem temperiendi consequendum, id est, postquam materiam inductore calefactam et per aspersionem refrigeratam est, calefactio et temperatio inductionis statim perficiendae sunt. Propter breve tempus calefactionis, microstructura magnam dispersionem habet. Magnam resistentiam attritionis et magnam tenacitatem contra impetum, etc., consequi potest. Praesertim apta est ad temperiem axium, manicarum, et aliarum partium quae continue calefactae et refrigerantur.
② Temperatio in furno Materia in furno puteo, furno olei, vel alio instrumento post refrigerationem altae frequentiae temperatur. Temperatura temperationis secundum duritiem et efficaciam requisitam, necnon temperaturam et tempus temperationis determinanda est, cum instrumenta et instrumenta mensurae ex chalybe carbonico alto, dentes et axes spline ex chalybe carbonico medio vel chalybe carbonico medio mixto, arbores cammarum ex ferro fuso mixto, et aliae partes, minorem celeritatem refrigerationis temperationis requirant, saepe refrigerationem per immersionem in aqua vel aqua utentes. Pleraque ex his ad 150 ~ 250 ℃ temperantur, et tempus plerumque 45 ~ 120 minuta est. Maxime ad temperationem materiarum parvae magnitudinis, formae complexae, parietis tenuis, et stratum tenue induratum adhibetur, ut alta duritia et resistentia attritionis superficiei partium praestetur. Requiritur.
③Auto-temperatio Post refrigerationem per aspersionem vel immersionem, refrigerationem siste, et calore intra materiam extinctam post refrigerationem existente utere ut zona refrigerationis iterum ad certam temperaturam ascendat ad requisita refrigerationis implenda, cuius temperatura altior esse debet quam temperatura refrigerationis in fornace. Generaliter, superficies interna partium temperaturam altiorem habet post refrigerationem per 3 ad 10 secundas. Quod ad automatam temperationem attinet, partes maiores 6s, parvae 40s requirunt ad automatam temperationem perficiendam.